HEBREW PROFICIENCY
YAEL PRACTICE EXAM
COMPLETE 66 QUESTIONS
Question 1: תרחא ךרדב ___ ,םוסח שיבכהש יתעדי וליא.
Choices:
1) יתעסנ
2) עסונ
3) עסא
4) עסונ יתייה
Correct Answer: עסונ יתייה
Explanation: The conditional יתעדי וליא describes an unreal past condition, so the result takes יתייה + present participle: עסונ יתייה (I would have gone/traveled).Page 1
Question 2: הקוזחת תודובע ___ רחמ הרוגס היהת היירפסה.
Choices:
1) לצא
2) תורמל
3) לשב
4) תמועל
Correct Answer: לשב
Explanation: לשב means because of or due to, so הקוזחת תודובע לשב correctly explains the reason the library will be closed.Question 3: םיירהצה דע חודה תא ___ םידבועה ןמ השקיב תלהנמה.
Choices:
1) ומילשה
2) םימילשמ
3) םילשהל
4) ומילשי
Correct Answer: םילשהל
Explanation: After םידבועה ןמ השקיב, Hebrew normally uses an in�nitive to state what they were asked to do. םילשהל is the correct in�nitive.Page 2
Question 4: םוי לכ טעמכ לגרב הדובעל ___ אוה ,השדחה הרידל רבעש זאמ.
Choices:
1) ךלה
2) ךלי
3) תכלל
4) ךלוה
Correct Answer: ךלוה
Explanation: רבעש זאמ establishes a situation continuing from the past into the present, so the present form ךלוה �ts the habitual action.Question 5: וילע ___ אל םירקוחה ,הנושארה םעפב לשכנ יוסינהש יפ לע ףא.
Choices:
1) םירתוומ
2) ורתווי
3) ורתיו
4) רתוול
Correct Answer: ורתיו
Explanation: The failure and the researchers' response are both in the past. ורתיו is the past plural form of רתוול and �ts וילע ורתיו אל.Page 3