Forbes Standards Practice Test

Accessibility goes beyond translating text and requires adapting content so everyone can access and understand it. Alt text is essential because it describes images for screen readers, letting blind or low-vision users grasp what the image conveys. Transcripts provide a textual version of spoken content in videos or podcasts, benefiting deaf and hard-of-hearing readers and also helping with searchability and later reference. Using inclusive language ensures the wording is respectful, clear, and understandable for a diverse audience, including non-native speakers. Put together, these practices broaden who can access Forbes content and complement translation by addressing non-text elements and audience diversity. Translating only the title, claiming non-English translations aren’t required, or restricting translations to paid subscribers all create access barriers and don’t align with inclusive accessibility.